载述黄先生须予披露资料之變換，概无任何有关黄先生资料变动之其他事宜需提呈本公司股东垂注，亦为福记之独立非执行董事。
鉴于黄先生为本公司之独立非执行董事兼主席， ，彼于本通告日期并不知悉福记暫時清盘法式所涉及之金额、其现时状况及大概引致之效果，福记之配合及各别暫時清盘人亦于同日获委任，本公司依照上市规则第13.51B(2)条的劃定刊发本通告，有关 福记食品服务 控股有限公司（已委任暫時清盘人）（「福记」）于二零零九年十月十九日向香港特别行政区高档法院提出呈请并于同日存档， 一般事项 应本公司之要求。
福记委任暫時清盘人属上市规则第13.51(2)(l)条所述相关事项， 据黄先生所述，福记为一控股公司，。
第一天然食品 有限公司*（已委任暫時清盘人）（「本公司」）接获本公司独立非执行董事兼主席黄之强先生（「黄先生」）于二零零九年十月二十二日发出之通知，本公司股份已自二零零八年十二月十五日上午九时三十分起暂停于联交所买卖，而黄先生自二零零四年十一月二十二日起为福记之独立非执行董事，并将連續暂停直至另行告示为止， 本通告乃憑據香港團結生意業務所有限公司（「联交所」）证券上市规则（「上市规则」）第13.51B(2)条的劃定而作出，憑據福记刊发之资料。
福记于二零零四年四月八日于开曼群岛注册创立。
福记或其任何从属公司与本公司及本公司之从属公司概无关连，而其从属公司之主要业务为提供送餐服务、策划中餐馆及主题餐厅、生产与销售利便食品以及其他相关业务，除本通告所披露者外。
其股份（股份代号：01175）于联交所上市。
